작년 퇴직연금 수익률 1%..."정기예금보다 못했다"

금융감독원은 지난해 퇴직연금 적립금 규모는 190조원으로 전년(168조4000억원) 대비 21조6000억원(12.8%) 증가했다고 7일 밝혔다.

金融监管局（FSS）报告退休养老金市场增长12％去年，退休计划的规模，相比21.6万亿韩元（12.8％）至190万亿韩元上届增加（1684000亿韩元）宣布七天。

종류별로 보면 90.3%가 원리금보장상품(171조7000억원, 대기성자금 6조3000억원 포함)으로 운용되었고, 9.7%만이 실적배당형상품(18조3000억원)으로 운용됐다. 실적배당형 운용비중은 전년대비 1.3%p 증가하는 등 점진적 상승추세를 보이고 있으나, 여전히 10% 미만 수준이다.

键入看保证90.3％的主产物（1717000亿韩元，大气资金63000亿韩元，包括），只有9.7％的人使用盈利红利型产品（18.3万亿韩元）。性能baedanghyeong业务占但示出一个逐渐上升的趋势，其中包括来自前一年增加1.3％的P，但仍低于10％。

연간 수익률은 1.01%(원리금보장형 1.56%, 실적배당형 △3.82%)로 전년 1.88%보다 0.87%포인트나 감소했다. 이는 은행 정기예금 금리(2018년말 잔액기준) 1.99%를 밑도는 것으로, 퇴직연금이 은행 이자보다도 못했다. 수익률 감소 이유는 코스피 지수가 2017년말 2467포인트에서 작년말 2014포인트로 17%포인트 떨어진 영향을 받았다

在年度产率1.01％（本利保证1.56％和股息收入（3.82％），比上年的1.88％下降0.88个百分点。这低于银行存款利率的1.99％（基于2018年底的余额）。减少为什么产率综合指数为17个％的分离效应在去年端2014点2467点2017年年底在

퇴직연금 사업자를 금융권역별로 보면 은행(50.7%)이 가장 높고, 생명보험(22.7%), 금융투자(19.3%), 손해보험(6.1%), 근로복지공단(1.2%)순으로 나타났다. 권역별 성장세도 은행이 0.7%포인트 증가하는 등 비중이 확대되는 반면, 보험권역은 생보가 0.8%포인트, 손보가 0.3%포인트 감소하는 등 감소 추세였다. 삼성생명, 신한은행 등 상위 6개사의 적립금이 52.5%를 차지했다.

养老金提供商通过金融领域银行（50.7％）人寿保险（22.7％），金融投资（19.3％），非寿险（6.1％）和劳动福利公司（1.2％）。按地区划分的增长率增长了0.7个百分点，而保险覆盖率则下降了0.8个百分点，而非寿险业务则下降了0.3个百分点。

퇴직연금 수령을 개시(만 55세 이상)한 계좌에서 연금으로 받기를 선택한 비율은 2.1%(6145좌)에 불과하며, 97.9% (29만227좌)가 일시금 수령을 선택했다. 퇴직급여 수령액 기준으로는 전체 5조9002억원 중에서 21.4%(1조2643억원)가 연금으로 수령했다. 일시금수령 계좌의 평균 수령액은 1597만원으로 연금수령 계좌 평균 수령액(2억575만원)의 7.8% 수준이다.

您已选择从已开始领取退休金（年龄55岁或以上）的账户领取养老金。该比率仅为2.1％（剩余6145），其中97.9％（剩余292,227）选择一次性付款。根据收到的退休福利金额，在总计5.9万亿韩元中，21.4％（1万亿2623亿韩元）作为养老金领取。包干的平均收据接收帐户是7.8％，养老金水平帐户的平均收益（205750000韩元）至15970000韩元。

금감원은 “퇴직연금 시장의 양적 성장에도 불구하고, 원리금보장형 위주의 자산운용 및 저금리 기조에 따라 수익률이 여전히 저조한 실정”이라며 “퇴직연금 수익률 제고와 수수료 합리화를 위해 지속 노력하는 한편, 연금가입자 편의 증진을 위해 정보공시 강화 등 인프라 정비를 추진할 계획”이라고 밝혔다.

FSS“到退休金市场的数量增长尽管如此，形势依然会产生不良取决于资产管理和驱动本金保证的低利率，”说“促进养老金的产量增加和佣金继续努力精简另一方面，公开加强基础设施的更大的便利养老金计划”。